Resources for Ibero American Cataloging

Quick Guides

Entry element for Spanish and Portuguese surnames [Yale]

Capitalization of foreign terms [Yale]

English-Spanish Language Resources for Library and Information Professionals = Recursos Lingüisticos para Profesionales de las Bibliotecas y la Documentación

Vendor and Non-English Records in the OCLC WorldCat Database

OCLC Technical Bulletin 250: Parallel Records
October 2003 Interim Policy Change for Parallel Records within WorldCat by Language of Cataloging

OCLC Bibliographic Formats and Standards: 936 OCLC/CONSER Miscellaneous Data
Usage of Field 936 to Enter OCLC Control Numbers for Parallel Records

Non-English Language Catalog Records in WorldCat
Excerpt from OCLC's Enhance Training Outline: Enhancing/Upgrading Non-English Language and Vendor Records

Pebbles on the Garden Path: From Vendor Records to Parallel Master Records
SALALM XLVI Presentation by Elizabeth Steinhagen and Christine Mueller

Guide: Problematic Fields in Ibero Vendor Supplied Bibliographic Records & Vendor Records Upgraded by OCLC Members

Guía: Problemas con registros creados por proveedores

News about Spanish Language Cataloging