THE OUTLOOK
287 Fourth Avenue
New York
Office of
Theodore Roosevelt
My dear Mr. Kofold:
February 2nd, 1911
* I am not certain about "sky pattern". My experience is that colors show as
conspicuously against the sky as against any other background. A white gull or pigeon
is (quite) [as] visible [as] against the sky.
tin the immense class of humming birds there is not one species in a score to
which his theory, as he states it, can apply. See what Hudson says about this. It does
not apply to swallows; the brilliantly colored species, usually exhibit concealing colora-
tion, are infinitely more numerous than those to which the theory could by any possibil-
ity apply--the bank swallows (the swifts).
I have read Mr. Tracy's pamphlet with great interest. He seems to me to have
made his case very clear.* There is one point, however, which I would like to suggest
to you and to him. This is where he speaks of the dark colors of the crows, saying
(that such) [the] coloration "can exist largely because of their size and aggressiveness
and therefore of their immunity from reptatorial [sic] birds," and added that seed-eat-
ing birds of dellcate flesh and harmless disposition could not have developed black
plumage like that of the raven, because (they) [it] would have become extinct for
lack of protective coloration. Now it seems to me that this is negatived by the fact
that cow-buntings are numerous. Indeed, I might go further and say that the abun-
dance of purple and rusty grackles, yellow-headed grackles and red-winged blackbirds,
not to speak of bobolinks, is proof to the contrary. With some of these birds, the
black plumage only exists in the male during the breeding season; but the grackles
are (always) quite as conspicuous except in point of size as are ravens, and the cow-
buntings which are very plentiful are almost as conspicuous---the cocks quite as much,
and the hens not much less. From my piazza here in the Summer I can watch close
by both grasshopper sparrows and cow-buntings. The grasshopper sparrows behave
just as Mr. Tracy described. They try to hide, and I have not a doubt that their
coloration has a concealing or protective value both when they crouch and when they
skulk. through the grass. But the cow-buntings, as they stalk about over the grass,
make not the slightest effort to hide, and they are just as conspicuous as little crows
or ravens would be. Their coloration has not the smallest protective or concealing
quality. They are not big; they are not aggressive; their flesh is delicate; and yet
they are very common, and are striking examples of an instance where the concealing
coloration theory completely breaks down.
In my criticisms of Mr. Thayer's article, I have been very careful not to criticize
the general theory of concealing or protective coloration. That it (applies) [exists] in
multitudes of cases, I have no question. There.are multitudes of'other. cases where I
do not think that, as yet, we are able to say with definiteness one way or the other (as
to its application) [on the matter]. There remain very large numbers of cases where
his theory is certainly without even the smallest foundation of fact.t The comparison I
made with Agassiz and some of the other ultra-glacialists is applicable. In the Northern
continents the discovery of the effects!of glacial action was of enormous importance, but
it was a simple absurdity to try to explain phenomenwin South America, and in Africa
--in the Amazon Valley,, for instance---on the theory that the land had been subjected
to glacial action. It is similarly a wild absurdity for Mr. Thayer to make such sweep-
ing announcements as he does where he says, in speaking of the nuptial dress of birds,
hat even this drss is protective. But we can go much further than this. There
are unquestionably large numbers of species of both mammals and birds as to which
Mr. Thayer's theory has not the smallest particle of justification. Indeed merely
reading his own book shows such a fantastic quality of mind on his part that it is a
matter of very real surprise to me that any scientific observer, in commenting on the
book, no matter how much credit he may give to Mr. Thayer for certain discoveries
and theories, shoull fail to enter the most emphatic protest against the utter looseness
and wildness of his theorising. Think of being required seriously to consider the
theory that flamingoes are colored red so that fishes (or oysters for that matter--
there is no absurdity of which Mr. Thayer could not be capable) would mistake them
ior the sunset! This is only an extreme example oi the literally countless follies of
which Mr. Thayer is guilty. I think that serious scientific men, when they come to
discuss Mr. Thayer, should first of all and in the most emphatic way repudiate the
ludicrous part of his theory, the part in which he pushes it to extremes.* There then
will remain much matter for serious discussion. But there can be no serious discus-
sion of the theory as a whole until such eliminations have been made. Our first busi-
ness is to see whether, as he says, the law is one.of universal (and practically inclusive)
potency, or whether. it is one of many laws, all of which (are limited by. others and)
act with various effects. Of course you are familiar with Allen's pamphlet on The
Influence of Physical Conditions in the Genesis of Species, and also of course you are
amiliar with Nelson's very interesting discussion on Directire Coloration in the
Southern Jack Rabbit Group.
What I would llke to get is a serious study by a competent scientific man who
will first of all try to distinguish between cases where the coloration is concealing, or
protective, and the cases where it is not. At this moment here on the Sound there are
two kinds of ducks found in far greater abundance than any others. These are the
surf ducks or scoters, and the long-tailed ducks or old squaws. The former are black,
or in the case of young birds so dark a brown that the effect at a distance is the same.
They are as conspicuous as ravens. They can be seen on the water as far as it is
possible to see anything. Their coloration is not only not concealing or protective,
but it is in the highest degree advertising. The old squaws have a broken pattern
of coloration, and while they are conspicuous birds they are very much less conspicuous
in coloration than the scoters; but they are the most noisy and restless of any ducks.
They can be heardlong before they are seen, and' they are almost always moving. I do
not believe that they ever escape observation from any possible foe (owing) [thanks] to
their color. Now as to these ducks-the most numerous ducks round here, the most
successful in other words--Mr. Thayer's theory certainly does not apply. It is just the
same with land birds. The soaring hen hawks and the (bigger) true falcons alike are
always conspicuous even to human eyes. It simply is not possible, as far as I can
see, that they are helped by their coloration in catching prey. If they are, the fact
must certainly be shown by a totally different series of experiments from anything
that Mr. Thayer has even attempted.
So with a number of our smaller birds. Blue birds, Baltimore orioles, scarlet
tanagers, red-winged blackbirds, grackles, (swallows, indigo buntings, towhees,) and
* To discuss the effects of glacial action, for instance, would ,be absurd without
the statement that it was potent only in boreal realms [and] or at high elevations.
many others are either all of the time, or at certain important seasons, colored in a
manner most calculated to strike the attention.* Even as regards warblers, I think that
the nuptial coloration of certain species must have an advertising rather than a con-
cealing value; and with some I should say that this would apply at other seasons also.
The mourning warbler, the Kentucky warbler, the Maryland yellowthroat, the black-
burnJan, the black-throated green, the blue-winged yellow--I might almost indefinitely
extend the list--are colored so that (at certain seasons, or at all seasons,) they attract
the eye under normal conditions. The only reason that they do not attract the eye
more is that their size and the leafy (cover) [coloring] in which they dwell offset the
effect of their brilliant and highly non-protective (non-concealing). special coloration.
The utter breakdown of the theory as regards most big game I have elsewhere
.discussed. Giraffes, zebrag, buffaloes, oryx, gnu, hartebeste, owe nothing to conceal-
ing coloration; they have.none. Moreover, where a number of different species
utterly differently colored exist with equal success, two things are sure; first, that if
one of them is protectively colored, the others are not; and second, that this protective
coloration must be of very small consequence compared with other features in enabling
the animal to thrive. If a chipmunk's stripes are concealing, then the uniform tint of a
weasel or a red squirrel is not concealing; or vice versa. In fact, as regards a great
multitude of mammals, large and small, I think there is need of far more thorough
examination than has yet been made before we can say just how far counter-shading,
for instance, is of real protective value. It is an interesting discovery about color; but
its value in effecting concealment as regards many mammals, snakes, birds etc, is
enormously exaggerated.
I look forward to seeing your museum. As you know, I have presented it an
elephant.
Sincerely yours,
Professor Charles A. Kofoid,
University of California,
Berkeley, Calif.
THEODORE ROOSEVELT.
In Egypt, on the edge of the desert, there are sand chats which are protectively
colored above and which try to escape notice by crouching; and there are black and
white chats, whose coloration is advertising; they never try to escape notice, and are
as conspicuous as if they were little crows.
Note.--This letter, dated February 2, 1911, was written in response to the receipt
of an article by Mr. H. C. Tracy, then a graduate student in the Department of Zoology
of the University of California, entitled "The Significance of the White Markings in
Birds of the Order Passeriformes" (published in Univ. Calif. Publ. Zool., vol. 6, 1910,
no. 13). Its chronological relations are so illuminating in the development and expres-
sion of Mr. Roosevelt's ideas on the significances of animal coloration that it seems
fitting to publish the letter and establish its place in his contributions to this much
discussed .subject.
The letter is here reproduced as nearly as may be, as it was written. The orig-
inal is typewritten, but corrected, interpolated and interlined, and nearly all the pages
have extensive footnotes in the characteristic broadqined, condensed chirography of the
writer. The footnotes follow at once after their indicating asterisks in the reproduced
letter while the interlineations and interpolations are in parentheses, and the crossed-
*This is true of thousands of [large] kinds of larger birds (like all the white
egrets and glossy or dark ibises, pied storks, coots, water hens, etc.) Ks of brilliantly
colored birds in the tropics.
and the leafy oeJq 6 : whc. they dwoll offsO; _th effect of
brit d hiy non-potectvcal cooton.
e u.brdo the hy. ae regds most
esoe docu88ed. oo, 8 a nbsr o, dfferent 8p8c88
utterly dffsrsny cood skeet 3 eq success, tvo ngs
not d co, o proct coomton 8t be of ery
conquonce compusa wt oer foatus eb s to r.
or a red srl s ot concealing; or vcs rn. In fact, ss
eat mttude of s, are d sl, I th e s need of far
no thoou eatiou hs8 yet been me fore cn say just
how coter-evL f nece, s of rsa procv .
ook for to 8eeng yo wsem. AS you ave presented
t sn
out words and phrases are put in square brackets. In a few instances the interpretation
of the handwriting is most perplexing, but the reading has been made in the light of
the context.
This letter followed shortly after the writing and publication of his "African
Game Trails" (New York, Scribners, 1910) in which Appendix E is entitled "Protective
Coloration". The appendices of the work are dated (p. 575) Khartoum, March 15, 1910.
This early discussion is, howeve. r, devoted almost wholly, insofar as his own
contributions are concerned, to his recent observations on the mammals of Africa. His
references to birds are few. He opens (p. 553) his criticisms of Mr. G. H. Thayer's
"Concealing Coloration in the Animal Kingdom" in this appendix by admitting the
value of the concealing coloration in "the night hawk, certain partridges and grouse,
and numerous other birds", but vigorously attacks Thayer's idea as to the concealing
value of the coloration of the blue jay. The "exceptional situations" and "misleading
surroundings" in which the peacock and mal.e wood-duck are portrayed in Thayer's
book lead Mr. Roosevelt to comment (p. 558) that "many of the markings of the mam-
mals, just as is the case with birds, must be wholly independent of any benefit they give
to their possessors in the way of concealment".
On page 566 he reverts to birds again as follows: "To say that white herons,
and pelicans and roseate-colored flamingoes and spoon-bills are helped by their colora-
tion, when other birds that live exactly in the same fashion and just as successfully,
are black, or brown, or black and white, or gray, or green, or blue, certainly represents
mere presumption, as yet unaccompanied by a vestige of proof, and probably represents
error".
On this page he also attacks Thayer's sweeping conclusions as to the concealing
effectiveness of nuptial colors and cites the cock bobolink and breeding cock tanager in
refutation, and follows (p. 567) with a most vigorous defense of the advertising colora-
tion of "multitudes of birds, of the red-winged blackbird, of the yellow-headed grackle,
of the wood-duck, of the spruce grouse, of birds which could be mentioned off-hand by
the hundred, and probably, after a little study, by the thousand". It is noteworthy that
in this appendix Mr. Roosevelt refers wholly to birds occurring in America and not to
any of his African ornithological experiences.
These references are continued, supplemented and expanded in the letter here
published and form the core of his later contribution on the subject, namely, his article
entitled "Revealing and Concealing Coloration in Birds and Mammals" (Bull. Amer.
Mus. Natural History, New York, vol. 30, article 8). The author's edition bears the date
of August 23, 1911. In an appendix to this article he replies to the criticisms of his
"extraordinary tirade" by Mr. A. H. Thayer in the Popular Science Monthly for July,
1911. His comments on birds in his Bulletin article are included in the main in his
discussion of the theme "Concealment due mainly to cover and habits" (pp. 134-160)
which readers will find reminiscent of the letter here published. From these compari-
sons and from the chronology, it is evident that this letter was written during the time
in which the observant and disputatious mind of this versatile naturalist was occupied
with the elaboration of his Bulletin article. The capacity of this eminent statesman-
naturalist for concentration of thought in the midst of the most diversified activities
is strikingly illustrated by this letter and the Bulletin article, which were elaborated
during associate editorship of the Outlook and the political turmoil of the incipient
Presidential campaign of 1912.
CHARLES A. KOFOID.
University of California, Berkeley, February 26, 1924.